LA FUNDACIÓN JAPÓN VISITA NUESTRO CENTRO

El pasado viernes, tuvimos el honor de recibir en nuestro colegio al Sr. Shoji Yoshida, director de la Fundación Japón en Madrid. Esta Fundación es el organismo oficial que desde Japón se encarga de dar una mayor difusión a la lengua y a la cultura japonesa en todos los países del mundo.

En concreto, nuestro país estableció relaciones diplomáticas y comerciales con Japón por primera vez el 12 de noviembre de 1868, fecha en la que ambos países firmaron Tratado de Amistad, Comercio y Navegación que nos une en la actualidad.  De este modo, el próximo mes, se cumplen 150 años de una magnífica relación que se está conmemorando con la celebración de multitud de eventos artísticos y culturales en todo el territorio español.

La realidad es que la relación que se ha establecido entre Japón y España es cada vez más activa y estrecha. Y la evidencia la encontramos, no solo en el aumento de número de visitantes entre ambos países, sino en el interés masivo de nuestros jóvenes por la cultura y la lengua del otro país.

Dentro de este contexto, el Sr. Yoshida quiso visitar el colegio Agustinos, para conocer de cerca un centro que cuenta con 25 estudiantes de lengua japonesa.

Agradecemos el interés del Sr. Yoshida y auguramos para nuestros alumnos de japonés un futuro tan brillante como el de la relación entre ambos países.

Last Friday, Mr. Shoji Yoshida, director of the Japan Foundation in Madrid, honored us with his visit to our school. This Foundation is the official institution that, from Japan, is in charge of spreading the Japanese language and culture all around the world.

In particular, Spain established diplomatic and trade relations with Japan for the first time on November 12, 1868, date in which both countries signed the Treaty of Friendship, Trade, and Navigation that joins us today. Thus, in 2018, 150 years of a great relationship is being celebrated with many art and cultural events throughout the Spanish territory.

As a matter of fact, in these 150 years, the relationship that has been established between Japan and Spain is very active and close. Moreover, the evidence is found, not only in the increase in the number of visitors between the two countries but also in the massive interest of our young people for the culture and language of the other country.

Within this context, Mr. Yoshida wanted to visit the Agustinos school, to learn more about a center that has 25 Japanese-language students.

We appreciate the interest of Mr. Yoshida, and we wish our Japanese students a future as bright as the relationship between both countries.