La magia de traducir imágenes en 4ªESO Agustinos Valencia
El alumnado de 4º E.S.O. – C participó en una interesante sesión con Claudia Acosta Vásquez, traductora, intérprete y subtituladora profesional, quien les introdujo en el mundo de la traducción y la subtitulación audiovisual, su actual ámbito de trabajo.
A través de su experiencia, Claudia mostró cómo los idiomas pueden ser una puerta de entrada a profesiones creativas y con gran proyección internacional. Compartió también su propio recorrido académico, que comenzó en Administración y Dirección de Empresas y desembocó, con el tiempo, en la traducción profesional. Este cambio de rumbo le permitió transmitir al alumnado un mensaje inspirador: no tener miedo a explorar caminos nuevos ni a cambiar de dirección, ya que cada elección puede abrir oportunidades insospechadas.
Una charla motivadora que ofreció nuevas perspectivas sobre el futuro académico y profesional a nuestros estudiantes.
MUCHAS GRACIAS, Claudia.
